A translator/editor and a teacher of English/Polish by education. A visionary artist, colour therapist and the One-Who-Mends-What-Is-Broken-And-Beautifies by avocation and soon also by profession (I am transitioning into a completely new career).
A spontaneous Kundalini awakening that I experienced in 2015 triggered off a phenomenon known as “the shamanic illness” and turned my whole world upside down. This was not a gentle invitation from Spirit to evolve. It felt like a punch in the stomach and got my attention immediately! A wave of shattering events overtook my life. Friends and loved ones that were nowhere to be found when I needed them the most. Physical inability to take on a regular job. No means of supporting myself. I used to work for corporate translating agencies and teach English in a primary school but living in this constant haste and in a do-do-do mode was no longer an option. Any time I tried to do things the old way, in a hurry, excruciating physical pain would reappear with a vengeance. It became crystal clear to me: If I want to stay alive, I need to change my way of doing life completely.
As a result of practicing a profound dharma called Prajña Akasagarbha (“wisdom hidden in the womb of space”), a gift for visionary and archetypal art has opened in me. I consider myself a harmonizer and it is my joy to match elements that are seemingly mismatched and give new life to things that are damaged or for some other reason considered useless. This passion for resurrecting and beautifying things combined with my love of Spirit and All-Things-Mystical has organically lead me to art upcycling and expressing myself through creating energy-encoded paper art collages. Gazing at them facilitates self-discovery, self-healing and reaching the state of inner equilibrium and integration.
The need for slowing down and going back to a more natural rhythm of life gave birth to my one-person company “Pracownia CREATIVA. Twórcze rozwiązania” (CREATIVA Studio. Creative Solutions). Currently my professional offer includes my art collage system for colour therapy and shadow work, art collage workshops, meditation/contemplation instructions for adults and chidren and sessions of astrocoaching, as well as translation services (English-to-Polish and Polish-to-English).
As for my spiritual background, I practice in the Hanmi Chinese Esoteric School of Buddhism under the guidance of Vajra Acharya ZhiWu but also feel strongly connected to Tibetan Buddhism and have Christian roots. I am part of such global spiritual movements as The Sophia Code lead by Kaia Ra and Matt Kahn’s All For Love. For both personal and professional reasons, I study the systems of Gene Keys and Human Design. I am an ardent promoter and practitioner of Nonviolent Communication (NVC) and shadow work.
Privately, I love dancing in the company of like-minded people to the music that moves both my body and my soul, and in my pre-Kundalini era I used to organize craaazy fancy balls. Take a look at some photos capturing the moments of our only partially controlled dance madness!